Oraciones con el auxiliar must en ingles y español positivos

Uso de dare con ejemplo

El verbo auxiliar es un verbo que se utiliza para formar el modo, el tiempo y la voz de otros verbos dentro de una frase.  Es algo que se ve comúnmente en el idioma inglés y es esencial para cualquiera que busque crear oraciones que suenen gramaticalmente correctas.

En este artículo, veremos el verbo auxiliar con mucho más detalle y te daremos la oportunidad de empezar a formar frases con ellos que te harán sonar mucho más como un hablante nativo del idioma.

Cuando se utilizan como verbos auxiliares, los verbos BE, DO y HAVE se conjugan en tiempo y persona.  Cuando el verbo auxiliar es BE, el verbo principal que le sigue toma la forma de un participio presente o un infinitivo.

Un verbo auxiliar se utiliza con un verbo principal para ayudar a expresar el tiempo, el modo o la voz del verbo principal.  Los verbos auxiliares principales son to be, to have y to do.  Aparecen en las siguientes formas:  To Be: am, is, are, was, were, being, been, will be.

Se puede decir que en las siguientes frases be es un auxiliar porque va seguido de otro verbo (el verbo completo).  (Para las formas progresivas, utilice la forma “-ing” del verbo completo; para la voz pasiva, utilice el participio pasado del verbo completo).

Uso de reto y necesidad con ejemplo

Uso de ‘Had better’I had better (‘sería una buena idea que’, ‘sería mejor que’) se utiliza como verbo auxiliar modal:I had (or I’d) better sleep now. Sería una buena idea que durmiera ahora.You’d better discuss this issue with Bruno. Deberías discutir este asunto con Bruno.We’d better leave before the police come. Vayámonos antes de que venga la policía. Será mejor que no venga. Sería una mala idea que viniera.Had better siempre va seguido de un verbo en infinitivo sin ‘to’:You had better BE on time. Had better se forma SIEMPRE a partir del verbo auxiliar ‘have’ en el pasado simple (‘has better’ o ‘will have better’ no existen).She had better be ready for next week’s meeting. She really must be ready for next week’s meeting.En inglés informal, a veces decimos I had better, usado con el mismo significado:I’d best go home. It would be good for me to go home.You’d best listen to what he has to say. Sería bueno que escucharas lo que tiene que decir.

  Oraciones con el auxiliar must en ingles y español positivo

Tener que modal

En la tercera persona, tiende a restringirse a la expresión de una necesidad impuesta por la voluntad del hablante, o relativa a algún fin específico, o enunciada como una proposición general:

Aunque menos acentuada, la idea de necesidad también está presente en expresiones como “debo decir”, que significa “no puedo evitar decirlo”, y “debes saber o entender”, que significa “debes estar informado” o “me parece necesario que sepas o entiendas”:

  Oraciones con el auxiliar must en ingles y español positivo

c) Muy a menudo “debe” expresa la certeza inferida o presunta de un hecho, es decir, lo que Zandvoort llama “una suposición o conclusión”,1 y lo que Poutsma llama “Predicación de convicción”.2 “Debe” es el auxiliar por el que el hablante expresa que “su actitud mental hacia el cumplimiento de la acción o estado expresado por el predicado… es de convicción a la que ha llegado por el proceso de razonamiento”. 3 Se refiere bien al presente, y entonces va seguido de un infinitivo presente, como en “debe ser consciente de esto”, es decir, “no puedo dudar de que es consciente de esto”; o al pasado, y entonces va seguido de un infinitivo perfecto, como en “debe haberlo hecho”, es decir, “hay que concluir que lo hizo”.

Debe infinitivo

¿La construcción de “must (=obligación) + infinitivo perfecto”, como “You must have earned (=debe ya ganar) un título de grado antes de poder empezar un programa de máster” se utiliza comúnmente en inglés hablado sólo o también en inglés escrito? ¿Se utiliza sobre todo en inglés británico o también en inglés americano?

La construcción “must already have earned” está perfectamente bien. Sin embargo, en algunos dialectos del inglés americano son más comunes las formas pasadas con ‘already’, así que donde en Gran Bretaña diríamos ‘I have already done it’ en Estados Unidos es más común ‘I already did it’. Esta puede ser la razón por la que el profesor decidió corregir lo que escribiste.

  Oraciones con el auxiliar must en ingles y español positivo

El presente modal también es posible, por supuesto. En este caso es prospectivo (describe un acontecimiento posterior al momento de hablar), mientras que el modal perfecto es retrospectivo (describe un acontecimiento anterior a otro posterior). La elección depende del hablante.

Ambos expresan obligación. La principal diferencia entre ambos es el origen de la obligación. En el caso de must, la obligación suele provenir de la persona (su moral, sus creencias, etc.), mientras que en el caso de have to, la obligación proviene de otro lugar (normas, reglamentos, etc.). Dicho esto, la diferencia es muy subjetiva y los dos son muy a menudo intercambiables. En tu ejemplo, creo que ambas opciones son correctas.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad