¿Dónde se colocan los adverbios en una frase?
Contenidos
Un adverbio es una palabra que modifica a un verbo (camina despacio), a un adjetivo (está bastante sucio), a otro adverbio (llegó muy temprano) o a una frase entera (por suerte, sobrevivió a la caída). Estamos acostumbrados a los adverbios terminados en -ly, pero fíjate en que a veces adoptan la forma de adjetivos (I feel bad).
Incorrecto: She sounds tiredly. [Usar el adverbio cansadamente es incorrecto. Recuerda que los adverbios dicen cómo se realiza una acción, mientras que los adjetivos describen lo que se siente, huele o suena.]Correcto: She sounds tired. [El adjetivo tired modifica al sustantivo she; están conectados por el verbo linking sounds].
¿Qué tipo de adverbio es cerca?
cerca adverbio, preposición (SIMILAR)
similar: Las sensaciones que tuve fueron cercanas a la histeria. Es lo más parecido a una leyenda del rock en Rusia.
¿Cerca es adverbio de lugar?
Los adverbios de lugar pueden referirse a distancias. Por ejemplo: Cerca, lejos, a kilómetros de distancia. Un adverbio de lugar puede indicar la posición de un objeto con respecto a otro.
Adjetivos y adverbios
La regla general es que los adverbios deben colocarse junto a lo que modifican. Only recibe mucha atención en este sentido. Muchos escritores de uso, entre los que me incluyo, hablan de que la posición de only en una frase es vital para la claridad del significado.
Hay algo de verdad en esa afirmación, una verdad que se hace realidad en mi frase de ejemplo, aunque estemos hablando de exclusivamente en lugar de sólo. Sin embargo, como he aprendido desde que escribí ese artículo, hay algo más.
Sólo y exclusivamente forman parte de una categoría de adverbios llamados modificadores de focalización. Estos modificadores centran el significado de la palabra modificada. Sólo y exclusivamente restringen el significado, lo que los convierte en adverbios restrictivos. Términos como también y demasiado añaden significado al término modificado, por lo que son modificadores aditivos. (Hay otros tipos de modificadores de enfoque, pero aquí sólo trataré los aditivos y los restrictivos).
Es cierto que la posición general de un adverbio aditivo/restrictivo es justo al lado de la palabra que modifica, antes o después de ella, dependiendo del adverbio concreto. Esto limita la ambigüedad, aunque no del todo, como hemos visto. El problema es que seguir esta regla a rajatabla puede dar lugar a un lenguaje rígido y poco natural, algo que pocos lectores valoran.
Tipos de adverbios
La mayoría de los alumnos saben que el verbo Be toma un adjetivo, no un adverbio. Pero, ¿qué ocurre con otros verbos estáticos que no son de acción, como “look”, “appear” y “feel”? Estos verbos pueden llevar tanto un adjetivo como un adverbio. La confusión radica en que estos verbos tienen significados tanto de acción como de no acción.
ReplyReply to CommentTanya Trusler(Author)March 16, 2017 at 8:46 pm¡Gracias por compartir esto, Lisa! Nos gusta poder ofrecer una variedad de materiales sobre un tema determinado para que los profesores tengan muchas opciones.
Alexander S.(Profesor)9 de julio de 2018 a las 11:08 Parece que has optado por destacar ‘parecer’ en lugar del más común ‘parecer’; “parece cansada” me suena mejor que “parece cansada”. O, entonces, tendería a decir: “She appears to be tired” que viene a ser “Ella parece (estar) cansada”. ‘to be’ es opcional, aunque preferible, en algunos casos. ‘to be’ es, por supuesto, más inusual hoy en día con ‘look’ “He looks (to be) in a hurry”.
Cuando se utilizan verbos que no son de acción al hablar y escribir, estoy de acuerdo en que be, seem, look y feel se utilizan más que appear. También estoy de acuerdo en que appear puede ir seguido del objeto o de ‘to be’ + objeto.
Orden adverbial
Como veremos, los adverbios suelen indicar cuándo, dónde, por qué o en qué condiciones sucede o ha sucedido algo. Los adverbios suelen terminar en -ly; sin embargo, muchas palabras y frases que no terminan en -ly cumplen una función adverbial y la terminación -ly no garantiza que una palabra sea un adverbio. Las palabras adorable, solitario, maternal, amistoso, vecino, por ejemplo, son adjetivos: Si un grupo de palabras que contiene un sujeto y un verbo actúa como adverbio (modificando el verbo de una frase), se denomina cláusula adverbial:
Cuando un grupo de palabras que no contiene sujeto ni verbo actúa como adverbio, se denomina frase adverbial. Las frases preposicionales suelen tener funciones adverbiales (indican lugar y tiempo, modifican el verbo):
Los adverbios pueden modificar a los adjetivos, pero un adjetivo no puede modificar a un adverbio. Así, diríamos que “los alumnos mostraron una actitud realmente maravillosa” y que “los alumnos mostraron una actitud maravillosamente desenfadada” y que “mi profesor es realmente alto, pero no que “corrió muy rápido”.
Los adverbios funcionan a menudo como intensificadores, transmitiendo un mayor o menor énfasis a algo. Se dice que los intensificadores tienen tres funciones distintas: pueden enfatizar, amplificar o restar énfasis. He aquí algunos ejemplos: